परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ मà¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾: à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦, सà¥à¤µà¤¾, या परिणाम बनानॠà¤à¥ लिठà¤à¤ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥; पारसà¥à¤ªà¤°à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ नियà¥à¤à¤¿à¤¤ सà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ ठवधि à¤à¤° à¤à¥à¤ लाà¤à¤¤à¥à¤ à¤à¤° ठनà¥à¤¯ सà¥à¤®à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤; यह à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤, à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? मतलब à¤à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¾; ठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ सà¤à¤à¤ नातà¥à¤®à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ तरह, à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¯ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤ à¤à¥ à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥; à¤à¤¸ मà¥à¤²à¤¿à¤ समानता सॠपरà¥, à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤ सॠसà¤à¤à¤ न à¤à¥ ठनà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤ सॠà¤à¤¸à¥ ठलठà¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ मदद मिलतॠहà¥à¥¤
ठब परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ समà¤à¤¾ रहा हà¥, परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? साथ हॠठरà¥à¤¥ à¤à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ समà¤à¥à¤à¥¤
परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हॠ[English]? सà¥à¤§à¥ शबà¥à¤¦à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¹à¥à¤, à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤à¤²à¤¾ हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤ विशिषà¥à¤ परिणाम तठपहà¥à¤à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ विशà¥à¤· लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¨à¤ªà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¥ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥; परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ सरल सॠà¤à¤à¤¿à¤² तठहॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ या सॠसॠपà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ âशà¥à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤° ठà¤à¤¤ à¤à¥ साथ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸â à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤ ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦, सà¥à¤µà¤¾ या परिणाम बनानॠà¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤ â; à¤à¤¸à¤à¥ ठलावा, यह पà¥à¤°à¤à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤² रà¥à¤ª सॠविसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ हà¥; पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸ परिà¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¤¾ ठरà¥à¤¥ यह हॠà¤à¤¿ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ वॠà¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤; à¤à¥ ठनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤² तठनहà¥à¤ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤° à¤à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤
परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठरà¥à¤¥ à¤à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¾:
यह परियà¥à¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤ नà¥à¤ à¤à¤° वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ लाà¤à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠठपनॠवà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¤° à¤à¥à¤°-वà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ ठधिठà¤à¥à¤¶à¤²à¤¤à¤¾ सॠहासिल à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤ शानदार ठवसर हà¥; परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ हमà¥à¤ सà¤à¤à¤ ित तरà¥à¤à¥ सॠवाà¤à¤à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤° विफलता à¤à¥ à¤à¤® सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¥ साथ मदद à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ मदद à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥, ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ या à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ à¤à¤ मà¥à¤°à¥à¤¤ या ठमà¥à¤°à¥à¤¤ परिणाम (à¤à¤ ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦, सà¥à¤µà¤¾, लाà¤, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¥ लाठà¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿) à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥; à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर ठà¤à¤¤à¤à¤¸à¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤à¤²à¤¾ शामिल हà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ नियत ठवधि à¤à¥ लिठà¤à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤° सà¥à¤®à¤¾à¤à¤, à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾, पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨, ठनà¥à¤¯ सà¥à¤®à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ लिठयà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
âपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤¨à¥à¤à¤°â à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤° निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ हà¥; वह सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ सबà¤à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ मानà¤à¥à¤ à¤à¤¾ पालन à¤à¤° रहा हà¥; à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ सफलता या विफलता à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° ठहराया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤
सदियà¥à¤ सॠलà¥à¤ âपरियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨â à¤à¤° रहॠहà¥à¤; वॠà¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ तà¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठपारà¤à¤ªà¤°à¤¿à¤ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤¸à¥ पà¥à¤¨ à¤à¤° पà¥à¤ªà¤° à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤à¤²à¥ à¤à¤; वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤, परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ तà¥à¤à¤¼ à¤à¤° à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¥ सॠबढ़ानॠà¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¥ नियà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤:
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° हà¥à¤:
- सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¥¤
- शà¥à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤° ठà¤à¤¤ à¤à¥ साथ à¤à¤ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤µà¤¨à¤à¤¾à¤²à¥¤
- à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर, à¤à¤ विà¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¶à¥à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥à¥¤
- à¤à¤® तà¥à¤° पर, à¤à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¥ पहलॠà¤à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤
- विशिषà¥à¤ समय, लाà¤à¤¤, à¤à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾à¤à¤à¥¤
सबसॠपहलà¥:
परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥-à¤à¤¾à¤¹à¥ वह 1 à¤à¤¨à¤µà¤°à¥ तठ12-मà¤à¤à¤¿à¤²à¤¾ ठपारà¥à¤à¤®à¥à¤à¤ à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤° रहा हॠया à¤à¤ विशिषà¥à¤ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° पà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ 2.0 à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤²à¥à¤¦à¥ हॠसà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° रहा हà¥; à¤à¤¸ à¤à¤à¤µà¤à¤¨ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ à¤à¥ ठà¤à¥à¤¸à¤° दà¥à¤¨à¤¿à¤ सà¤à¤à¤ नातà¥à¤®à¤ à¤à¥à¤µà¤¨ मà¥à¤ à¤à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ शà¥à¤°à¤®à¤¿à¤ हर दिन दà¥à¤¹à¤°à¤¾à¤µ वालॠसà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
दà¥à¤¸à¤°à¤¾:
à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ हà¥, परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पास à¤à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ ठà¤à¤¤à¤°à¤¾à¤² हà¥; à¤à¥ पारà¤à¤ªà¤°à¤¿à¤ नà¥à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤² रहॠà¤à¤°à¥à¤¤à¤µà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ विपरà¥à¤¤ हà¥; à¤à¤ मामलà¥à¤ मà¥à¤, वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤à¥ बढ़तॠहà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤ नà¥à¤à¤°à¥ मà¥à¤ रहनॠà¤à¥ विरà¥à¤§ मà¥à¤; à¤à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ मदद à¤à¥ बाद, à¤à¤ à¤à¤à¤à¥ à¤à¤à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤° à¤à¥ à¤à¤ ठलठà¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥ लिठडà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ विà¤à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठठसाà¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ यह सवाल बà¥à¤¹à¤¤à¤° समà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ पà¥à¤à¤à¥ à¤à¥ लाà¤à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? मतलब à¤à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¾à¥¤
तà¥à¤¸à¤°à¤¾:
à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° विà¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ ठधिठसà¤à¤à¤ नातà¥à¤®à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¥ विपरà¥à¤¤, परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤® तà¥à¤° पर विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥; ठलà¤-ठलठपà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¥à¤ à¤à¥ तहत ठलà¤-ठलठà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯, परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¯à¥à¤, à¤à¤¾à¤¹à¥ वॠà¤à¤à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤°à¥à¤, वितà¥à¤¤à¥à¤¯ विशà¥à¤²à¥à¤·à¤à¥à¤, विपणन पà¥à¤¶à¥à¤µà¤°à¥à¤, या à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ विशà¥à¤·à¤à¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¥ मारà¥à¤à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ मà¥à¤ बारà¥à¤à¥ सॠमिलà¤à¤° à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤à¥¤
à¤à¥à¤¥à¥:
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¥à¥ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾ यह हॠà¤à¤¿ यह à¤à¥à¤°-नियमित हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤ ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ ततà¥à¤µ हà¥à¤; यह à¤à¤ या / या मà¥à¤¦à¥à¤¦à¤¾ नहà¥à¤ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ डिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ बात हà¥; à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤° हà¥, à¤à¥à¤ à¤à¤¸à¤¾ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¥ पहलॠà¤à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ हाà¤à¤¬à¥à¤°à¤¿à¤¡ (à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ / à¤à¥à¤¸) à¤à¤à¥à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤à¤² à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾ या मà¤à¤à¤² à¤à¥à¤°à¤¹ पर दॠयाà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ रà¥à¤µà¤°à¥à¤¸ लà¥à¤à¤¡à¤¿à¤à¤, पहलॠठनसà¥à¤²à¤à¤¾ समसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¤° सफलता पà¥à¤°à¥à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤à¥ à¤à¥ हल à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥; दà¥à¤¸à¤°à¥ तरफ, यहाठतठà¤à¤¿ मà¥à¤² निरà¥à¤®à¤¾à¤£ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥ शामिल हà¥; à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ दिनà¤à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सà¥à¤ शामिल हà¥à¤; à¤à¥à¤ ठनà¥à¤à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ बनातॠहà¥à¥¤
ठà¤à¤¤ मà¥à¤:
विशिषà¥à¤ समय, लाà¤à¤¤, à¤à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ बाà¤à¤§à¥à¤; à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¯à¥à¤, लाà¤à¤¤, à¤à¤° वà¥à¤¯à¤¤à¥à¤¤ समय à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¤² बाधाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर ठधिà¤à¤¤à¤° नà¥à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤à¥ ठपà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¥à¤¤ ठधिठà¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤µ लà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; यॠतà¥à¤¨ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ सॠà¤à¤ à¤à¥ à¤à¥ हाà¤à¤²à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤; à¤à¥ ठà¤à¤¤à¤¤à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤ à¤à¥ सà¤à¤¤à¥à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ समय समय, लाà¤à¤¤ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°-बà¤à¤¦ à¤à¥ सà¤à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤° रहा हà¥; बिà¤à¤¨à¥à¤¸ फाà¤à¤¨à¥à¤à¤¸ à¤à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¿à¤à¤ बà¥à¤à¤à¥à¤ªà¤¿à¤à¤ à¤à¥ सरल लà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤, साथ हॠसाथ समà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¿ बहà¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? मतलब à¤à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¾à¥¤
रà¥à¤à¤¼à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¥ साथ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ नहà¥à¤ हॠपरियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤; à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ नियमित, दà¥à¤¹à¤°à¤¾à¤µ à¤à¤¾à¤® नहà¥à¤ हà¥; सामानà¥à¤¯ दà¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤® तà¥à¤° पर à¤à¤ हॠया समान à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥; à¤à¤¬à¤à¤¿, à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ बार à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥; पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾ हà¥à¤¨à¥ पर à¤à¤ नया à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ या सà¥à¤µà¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥; ठà¤à¤¤à¤° à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¨à¤¾ महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ ठà¤à¥à¤¸à¤° दà¥à¤¨à¤¿à¤ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ पर सà¤à¤¸à¤¾à¤§à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¥ लà¤à¤¬à¥ समय तठसà¤à¤à¤ न रणनà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ नहà¥à¤ दॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤; à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ लिठनवà¥à¤¨ नठà¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤
पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ बनाम पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤¸ à¤à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® à¤à¤° पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ बनता हà¥; वॠठà¤à¥à¤¸à¤° समानारà¥à¤¥à¥ रà¥à¤ª सॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ ठवधि à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤à¤® लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठडिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ समà¥à¤¹ हà¥; à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ हà¥; बड़ॠठà¤à¤¤à¤° पà¥à¤®à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° समय ठवधि मà¥à¤ à¤à¥à¤ बà¥à¤²à¤¤à¥ हà¥à¤; à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ रणनà¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ समनà¥à¤µà¤¿à¤¤ तरà¥à¤à¥ सॠà¤à¤² रहà¥, परसà¥à¤ªà¤° निरà¥à¤à¤°, सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ समà¥à¤¹ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤
à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤:
à¤à¤ दवा सà¤à¤à¤ न मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ शामिल à¤à¤° समनà¥à¤µà¤¯à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥ à¤à¤ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ समय à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¿à¤ पर à¤à¤¾à¤°à¥ रहतॠहà¥à¤; à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥à¤® à¤à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ तहत सà¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ समनà¥à¤µà¤¯à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ लाठपà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ रà¥à¤ª सॠपà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥; यह à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥à¤® à¤à¥à¤à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¤¤à¥ हà¥; à¤à¥, à¤à¤¨à¤à¥ विशà¥à¤· âà¤à¥à¤à¤¸à¤°â पà¥à¤°à¥à¤à¤«à¥à¤²à¤¿à¤¯à¥ मà¥à¤ शामिल हà¥à¤; हालाà¤à¤à¤¿, पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ ठपनॠलà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤° दायरॠà¤à¥ बरà¤à¤°à¤¾à¤° रà¤à¤¤à¥ हà¥; परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤® à¤à¥ à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सॠपà¥à¤°à¥à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤; à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ रणनà¥à¤¤à¤¿à¤ सà¤à¤à¤ नातà¥à¤®à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¥à¤ सॠनिà¤à¤à¤¤à¤¾ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤?
à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤£ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¤à¥à¤° बनातॠहà¥à¤; पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤¨à¥à¤à¤° à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठपरियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤£à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¤¨à¤ हà¥; पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤² à¤à¤¾ पतà¥à¤¥à¤° तब विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥ à¤à¤°à¤£ à¤à¤¸ तरह à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पर निरà¥à¤à¤° हà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥; à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤: à¤à¤ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾, डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨, निरà¥à¤®à¤¾à¤£, परà¥à¤à¥à¤·à¤£, à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨ à¤à¤°à¤£ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¬à¤à¤¿ मà¥à¤à¥à¤°à¥ या à¤à¤µà¤¨ बनानॠà¤à¥ लिठà¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ à¤à¥ लिठठलà¤-ठलठनाम हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, à¤à¤¿à¤¸à¥ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ नामà¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ मà¥à¤ माà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠडिलिवरà¥à¤¬à¤²à¥à¤¸ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° पर निरà¥à¤à¤° à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥; परिà¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤°, सà¥à¤à¥à¤ª सà¥à¤à¥à¤à¤®à¥à¤à¤, यà¥à¤à¤¨à¤¾, à¤à¤§à¤¾à¤°à¤à¥à¤¤, पà¥à¤°à¤à¤¤à¤¿, सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤à¤¿, ठनà¥à¤®à¥à¤¦à¤¨ à¤à¤° हà¥à¤à¤¡à¤à¤µà¤° मà¥à¤ विà¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥; यह वरà¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ पà¥à¤à¤®à¤¬à¥à¤à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° हà¥; à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤£ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤à¥à¤° à¤à¥ साथ निà¤à¤à¤¤à¤¾ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤; परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ डिलिवरà¥à¤¬à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¾ à¤à¤ सà¥à¤ हॠà¤à¥ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ सॠपहलॠसहमत हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤:
à¤à¤ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤, à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤, डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤°à¤£ डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤à¤¼ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥; à¤à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ बिलà¥à¤¡ à¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¡ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥; à¤à¤¬à¤à¤¿, परà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¤£ डिलिवरà¥à¤¬à¤²à¥à¤¸ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥à¤£ परà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ मà¥à¤² à¤à¤¾ पतà¥à¤¥à¤° à¤à¤° डिलिवरà¥à¤¬à¤²à¥à¤¸ à¤à¥ सà¥à¤ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ हà¥à¤ हà¥; à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£ à¤à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥à¤¦ हà¥; à¤à¤¸à¤à¥ बाद ठनà¥à¤ªà¤¾à¤²à¤¨ à¤à¤° बà¤à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥; पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ लाà¤à¤« साà¤à¤à¤¿à¤² मà¥à¤ पà¥à¤à¤®à¤¬à¥à¤à¥ मà¥à¤ वरà¥à¤£à¤¿à¤¤ ढाà¤à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¨à¥, निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥, नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤° बà¤à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ शामिल हà¥; यह पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हॠà¤à¤¿ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤ पर रहतॠहॠà¤à¤° विनिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° पà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤